i sew with recycled t-shirts all the time. i use the fabric just like any other fabric. here is a shot of one of the quilts i made with recycled t-shirts.
the "rules" for making t-shirt quilts are stuffy and boring. i never interface t-shirt material. my goal in quilting is to save fabric from a dump not create more trash by interfacing everything.